BELLA CIAO

HELADERÍA

 C/ Enrike Urrutikoetxea, 7. Sopela

Tel. 610 800 142

Espezialitatea: Artisau-izozkietan, etxeko gozogintzan (cookieak, brownieak, bizkotxoak, alfajoreak, tiramisua). Ecosnacks. Pizza ekologikoak, etxeko lasagna, ardoak, pasta eta tomate italiarrak.

Especialidad en helados artesanos, repostería casera (cookies, brownies, bizcochos, alfajores, tiramisú). Ecosnacks. Pizzas ecológicas, lasaña casera, vinos, pasta y tomate italianos.

Venta de productos eco y veganos.

DOMINIK DENDA MINI-MARKET

 C/ Akilino Arriola, 71. Sopela

Tel. 946 567 335

dominik.denda@outlook.com

Okindegia, frutak, barazkiak, izoztuak, esnekiak, urdaitegia eta kontserbak, gozokiak, etxea garbitzeko produktuak, higienea eta edertasuna eskaintzen dituen mini-marketa.

Mini-market que ofrece panadería, frutas, verduras, congelados, lácteos, charcutería y conservas, dulces, productos para limpieza del hogar, higiene y belleza.

EIZMENDI HARATEGIA

C/ Dr. Landa, 1. Sopela

Tel. 946 761 752

Harategi-urdaitegi hau bere produktuen kalitate bikainagatik nabarmentzen da, haragi-espezialitateetan aritzen diren 5 belaunaldiren esperientziarekin, baita odolkiak, txorizoa, hanburgesak, katxopoa eta saltxitxak egiten ere.

Carnicería-charcutería que destaca por la excelente calidad de sus productos, con la experiencia de 5 generaciones dedicadas a las especialidades cárnicas, así como a la elaboración propia de morcillas, chorizo, hamburguesas, cachopo y salchichas.

ELGUEZABAL OKINDEGIA

 C/ Sabino Arana, 9. Sopela

Tel. 946 761 057

Gozogintza-lantegia eta gozotegia. Ogi eta opil mota guztiak artisau-zaporearekin egiten, altxatzen eta egosten ditugu.

Obrador y pastelería. Elaboración, fermentación y cocción de todo tipo de pan y bollería, con sabor artesano.

EMICAR CÁRNICAS

Polígono Larragoiti. Nave 6-8. Sopela

Tel. 946 765 959

Haragiak, hestebeteak eta kalitate handiko produktuak. Bizkaiko jatetxe onenetako batzuen banatzaileak, hala nola Bermeoko Almiketxu, 2020an “Urrezko Txuleta” lehenengo saria jaso zuenari. Partikularrentzako salmenta eta etxez etxeko zerbitzua webgunetik.

Carnes, embutidos y productos de alta calidad. Distribuidores de algunos de los mejores restaurantes de Bizkaia, como el Almiketxu de Bermeo galardonado con el primer premio a “La Txuleta de Oro” en el 2020. Venta a particulares y también servicio a domicilio desde su página web.

IRATXE FRUTA DENDA

C/ Iberre, 6. Sopela

Tel. 678 692 695

Arretaz aukeratutako frutak, barazkiak, kontserba bereziak eta kalitatezko lekaleak, arreta eta zerbitzu berezia eskainiz.

Cuidada selección de frutas, verduras, conservas especiales y legumbres de calidad, con una esmerada atención y servicio.

JAMONES JAUNENE

 C/ Sabino Arana, 9. Sopela

Tel. 946 762 457

jaunene@jaunene.com

Berezko lantegia duen eta kalitate goreneko produktuak dituen urdaitegia. Iberiko ziurtatuak. Top produktuak: urdaiazpikoak, besoa eta ezkur-solomoa %100 iberikoak, besoa %100 duroc (balio kalitate onean) eta bloc micuit ahatea.

Charcutería con obrador propio y productos de primera calidad. Ibéricos certificados.  Productos top: jamón, paleta y lomo de bellota 100% ibéricos, paleta 100% duroc (calidad-precio) y bloc micuit de pato.

LA CROISSANTERIE ALIMENTACIÓN

C/ Dr. Landa, 2 (entrada por plaza Eleizalde). Sopela

Tel. 944 045 173

Facebook: La Croissanterie Sopelana

Establezimendu bikaina, aukeraketa gorenarekin eginiko elikagaiak, gozotegia eta okindegia. Gainera, prentsa-atala ere badu.

Un estupendo establecimiento de conveniencia con una excelente selección de alimentación, pastelería, panadería, que cuenta además con su sección de prensa.

NAHIKERI OKINDEGIA

 C/ Loiola Ander Deuna. Sopela

Tel. 946 760 548

Ogi bikaina, opilak, sandwichak, hestebeteak, edariak, izozkiak… Leku ezin hobea gozoaz eta gaziaz gozatzeko.

Excelente pan, bollería, sándwiches, embutidos, bebidas, helados… El lugar perfecto para disfrutar de lo dulce y lo salado.

POPEPON

TXUTXES Y REGALOS

C/ Sabino Arana, 6. Sopela

Tel. 946 035 519

Gozoki, snack, izozki, edari eta oparien denda

Tienda de golosinas, snacks, helados, bebidas y regalos

TOTÓ PIZZERÍA

C/ Bentatxu, 1. Sopela

Tel. 946 765 311

Oso kalitate handiko osagaiekin eginiko artisau pizzak, italiarrak soilik, Calabriako errezeta klasikoaren arabera. Etxean eginiko italiar postreen, likoreen eta artisau-garagardoen aukera anitza. Bertan jasotzeko edo etxez etxeko zerbitzua.

Elaboración de pizzas artesanales con ingredientes de altísima calidad, exclusivamente italianos, según tradicional receta clásica calabresa. Variedad de postres caseros italianos, licores y cervezas artesanas. Recogida o servicio a domicilio.

SUKALDEBERO

C/ Bidebieta, 6. Sopela

Tel. 633 55 98 92

%100eko etxeko janari fusioa duen establezimendua gara. Egunero plater desberdinak egiten ditugu, nahi duzun lekuan gozatu ahal izateko. Eguneko menua dugu asteartetik ostiralera, eta enkarguzko plater-karta bat ere bai, proposamen gastronomiko berezia eskaintzeko. Gure denda-gune txikian nazioarteko eta nazioko produktu batzuk eskeiniko dizkizuegu, zuen fusio-errezetak egin ahal izateko.

Establecimiento de comida fusión 100% casera, elaboramos a diario una variedad de platos diferentes para poder disfrutar donde quieras. Contamos con menú del día de martes a viernes y también con una carta de platos por encargo donde ofrecemos una propuesta más gastronómica. En nuestra pequeña zona de tienda os acercamos una serie de productos internacionales y nacionales seleccionados al detalle para poder elaborar vuestras propias recetas fusión.

UYARRA PASTELERÍA

C/ Loroño, 2. Sopela

Tel. 946 760 450

Artisau gozotegia, tarta aukera bikaina edozein okasiotarako, pastel gozo-gozoak, pastak, teilak, trufak eta urte sasoi bakoitzerako gozoen aukera zoragarria, hala nola, bertako buñueloak, trufak edota “sanpedritoak”.

Pastelería artesana con una excelente variedad de tartas para cualquier ocasión, deliciosos pasteles, pastas, tejas, trufas y una deliciosa variedad de dulces que hacen las delicias en cada época del año, como sus buñuelos, trufas y sus “sanpedritos”.

ZELAI FRUTERÍA

C/ Sabino Arana, 9. Sopela

Tel. 946 763 215

Kalitate handiko frutak, barazkiak, sasoian sasoikoa eta lekale eskaintza bikaina, zerbitzu profesional, arduratsu eta pertsonalarekin.

Excelente oferta de frutas, hortalizas, verduras de temporada y legumbres de gran calidad, con un servicio profesional, esmerado y personal.