BRENDAN´S ISLAND
IRISH PUB
C/ Bentatxu, 3. Sopela
Tel. 946 766 812
Irish Guiness ofiziala. Irlandar taberna, euskal jatorri mitologikoan eta gaelikoan oinarritutako dekorazioa duena. Gustu guztietarako garagardoak, zukuak eta kafe prestatuak eta giro ona.
Oficial Irish Guiness. Taberna irlandesa rústica con una decoración ambientada en base a la mitología de origen gaélico como euskaldun. Cervezas para todos los gustos, zumos y cafés preparados y buen ambiente.
CAFETERÍA ELIZPE
C/ Eleizalde, 1. Sopela
Tel. 607 470 320
Garagardo mota ugari, kafe bikaina, pintxo onak eta haburgesa gozoak.
Gran variedad de cervezas, exquisitos cafés, buenos pintxos y deliciosas hamburguesas.
CARPE DIEM
CAFÉ-BAR
C/ Ripa, 3. Sopela
Tel. 679 197 217
Kafe ona, pintxo ederrak eta giro ona.
Buen café, ricos pintxos variados y buen ambiente.
CERVECERA SOPELA
Playa Atxabiribil, 30. Sopela
Tel. 946 766 197
Gure sukaldeak garagardotegiko ohiko janaria eskaintzen du, ukitu modernoarekin: razioak, txuletoia parrillan, oilasko errea, etxeko postreak… Kokaleku pribilegiatu batetan, Atxabiribil hondartzaren ondoan.
Nuestra cocina ofrece comida típica de cervecera con un toque moderno: raciones, chuletón a la parrilla, pollo asado, postres caseros… en una ubicación privilegiada junto a la playa de Atxabiribil.
ERROIA KAFETEGIA
C/ Eleizalde, 3. Sopela
Tel. 944 048 648
Gosari on batez eta era askotako pintxoez disfrutatu, enkarguz ere bai; baita inportazio-garagardoak eta konbinatuak, eguneko edozein unetan giro onean hartzeko.
Disfruta de un buen desayuno y de sus pintxos variados, también por encargo, así como de sus cervezas de importación y sus combinados en un buen ambiente en cualquier momento del día.
GOXO BREAK
DASTALEKU
C/ Gatzarriñe, 14-A. Sopela
Tel.: 946 763 112
goxobreak@gmail.com
@goxobreak
Dastatze eta bakery ingelesen bertsio berri bat, bere ogi, opil eta gozotegi denda propioa duena. Gosaltzeko, meriendak egiteko eta lagunartean kafea hartzeko toki aproposa da, duen dekorazio atseginagatik eta terrazagatik gozatzera gonbidatzen gaitu. Gosari bereziak eta eguneroko prentsa salmenta.
Una nueva versión de las degustaciones y las bakery inglesas. Cuenta con su propio
despacho de pan, bollería y pastelería. Ideal para desayunos, meriendas y para tomar
un café en compañía, en un lugar que invita a disfrutar por su agradable decoración y
su terraza. Deliciosos desayunos especiales y venta de prensa diaria.
GUREA CAFETERÍA
C/ Iparragirre, 3. Sopela
Tel. 667 787 137
Kafetegia, era askotako pintxoak, berezitasuna tortilletan eta pintxo morunoetan. Jaten emateko aukera enkargua eginez gero. Asteburuetan razioak, ogitartekoak, sandwichak eta plater konbinatuak eskaintzen ditugu. Ostegunetan pintxo potea.
Cafetería con pintxos variados, especialidad en tortillas y pintxos morunos. Se dan comidas por encargo. Los fines de semana ofrecemos raciones, bocadillos, sandwiches y platos combinados. Los jueves tenemos pintxo pote.
HOR KONPON
CAFÉ-BAR
C/ Landabe, 8. Sopela
Kafe onaz, pintxo gozoez eta musika onaz giro berezi eta atseginean gozatu nahi dutenentzat, aukera ona gurea.
Una buena opción para quienes buscan disfrutar de un buen café, ricos pintxos y buena música, en un ambiente especial y agradable.
LA KALA BAR
C/ Sertutxa, 5. Sopela
Tel. 944 048 108
Aparteko pintxoak eskaintzen dituen lokala, eguneko platera, zuku naturalak eta Açai, giro lasai eta atseginean.
Local con exquisitos pintxos que ofrece además plato del día, zumos naturales y Açai, en un ambiente relajado y agradable.
LEGAZPI BEER, WINE
& FOOD
C/ Iparraguirre, 1. Sopela
Tel. 946 764 080
Sopelan aukera ona da gosariak, karta, hanburgesak, entsaladak, plater konbinatuak eta janaria eramateko zerbitzuaz gozatzeko.
Una buena opción en Sopela para disfrutar de sus desayunos, su carta, sus hamburguesas, ensaladas, platos combinado y su servicio de comida para llevar.
LURREN KAFE TABERNA
C/ Ripa, 1. Sopela
Tel. 944 049 766
Pintxo eskaintza zabala. Gosariak 7:30etatik aurrera eta terraza on bat gure herriaz gozatzeko. Kopak eta musika ona.
Gran variedad en pintxos. Desayunos desde las 7:30h y una buena terraza para disfrutar de nuestro pueblo. Copas y buena música.
URBASO BAR
C/ Sabino Arana, 14. Sopela
Tel. 946 672 017
Facebook: Bar Urbaso
Pintxo goxoez, hanburgesa samurrez eta etxeko janariaz gozatzeko aukera paregabea. Gainera, eguneko menua eta eramateko platerak.
Una perfecta opción para disfrutar de deliciosos pintxos, tiernas hamburguesas y comida casera en un ambiente encantador. Además Menú del día y platos para llevar.